بتاريخ 21/11/2016 , وبدعوة من المركز الثقافي الايطالي في بيروت اقيمت في جامعة بيروت العربية ندوة تحت عنوان : “جبران خليل جبران وايطاليا ” القى المحاضرة باللغة الايطالية المستشرق والباحث في فكر وفن جبران السيد فرنشيسكو مدسي Francesco Medici . تناول السيد مدسي مراحل حياة جبران وفنه وتكلم عن رغبته في زيارة ايطاليا وذلك بعد مرحلة فرنسا وباريس تحديدا.ونفى ان يكون جبران قد زار ايطاليا.واجرى ايضا مقارنة ومقاربة بين اسلوب جبران في الرسم وعدد من الفنانين الايطالين من بينهم Leanardo Da Vinci و Michelangelo …اقتصر الحضور على كل من الملحق الثقافي الايطالي رئيس جامعة بيروت العربية , رئيس لجنة جبران , وبعض من الاساتذة والموظفين وعدد من الطلاب. نشير الى ان السيدة مايا الحج قامت بالترجمة الفورية الى اللغة العربية.
